Выберите нотариуса из ближайшего к Вам района
Доверенность для авто, которое в Германии
Хочешь получить БЕСПЛАТНУЮ консультацию?
Жми СЮДА!Я собственник автомобиля, нахожусь в Украине, выехать за границу не могу. Мой отец выехал на автомобиле, который мне принадлежит, в Германию. Какую доверенность нужно оформить, чтобы мой отец мог в Германии либо поставить на учет авто ("на немецкие номера"), либо чтобы мог продать там автомобиль? Нужен ли в этом случае перевод этой доверенности на немецкий язык?
Поскольку Вы планируете совершение юридических действий в отношении автомобиля в Германии, то логично выяснять порядок этих действий и необходимые полномочия для доверенности в Германии.
Идеально - это получить образец такой доверенности в компетентных органах Германии, перевести его на украинский язык, и тогда по этому образцу оформить доверенность в Украине.
Для использовния в дальнейшем доверенности, оформленной в Украине доверенности в компетентных органах Германии, на доверенности необходимо проставить апостиль, а затем перевести на немецкий язык.
Апостиль проставляется в стране выдачи документа, т.е. в Украине. Перевод из-за особенностей его оформления всегда лучше заказывать в стране, где будет предъявляться документ, т.е. в Вашем случае перевод на немецкий лучше сделать будет уже в Германии.
----------
Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта
Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.
Довереность
Доброго дня . Мій баттко на оккупованій теріторіі в нього заблокували ощад банк карту можливо ...
Добрий день!
Нотаріально оформити довіреність он лайн не можливо.
Якщо банк, клієнтом якого є Ваш ...
Гараж
Здравствуйте подскажите пожалуйста есть гараж , хозяйва и документы находятся за границей приехать они не ...
Здравствуйте!
Для оформления доверенности собственник гаража должен обратиться физически в Консульство Украины в стране своего ...
Доверенность для переоформления земельного участка
Я гражданин Украины, нахожусь в Грузии, как сделать доверенность на право переоформления земельного участка и ...
Обратиться (физически) к местному нотариусу в Грузии или в Консульство Украины в Грузии.
Если Вам ...
Довіреность на догляд за дитиною
Я іду служить і нада дитину оставить на маму чоловіка нада довіреность оформить
Дитина не річ, видати на неї довіреність неможливо. Батьківські права та обов'язки (законне представництво) за ...
Доверенность на продажу квартиру.
Необходимо срочно продать квартиру. Сам нахожусь в Индии, квартира в Харькове. Нужно выписать доверенность на ...
За подготовкой проекта доверенности на продажу квартиры Вы или Ваш представитель можете обратиться к любому ...
Лежачая больная нужно доверенность сделать
Доверенность сделать от лежачей больной
Если этот человек, кроме физической слабости, находится в состоянии, что может объясниться с нотариусом, то ...
Довереннсть для продажи квартиры
Добрый день! Моя знакомая Гражданка Израиля. Сейчас находится в Литве. Хочет сделать на меня доверенность ...
Добрый день!
Текст будущей доверенности рекомендуем сначала получить у любого украинского нотариуса, поскольку нотариусы в ...
Доверенность без присутствия
Доверитель находится на временно оккупированной территории Украины, выехать не может. Карты ПУМБ просрочены и заблокированы. ...
Нотариально оформить доверенность онлайн нельзя.
Если банк, клиентом которого является доверитель, готов принять доверенность, ...
Генеральная доверенность
Доброе утро, можно ли сделать генеральную доверенность если доверитель находится в горячей точке и приехать ...
Добрый день!
Доверенности оформляются только при непосредственном присутствии доверителя у нотариуса. Возможным вариантом оформления доверенности ...
Нотариальная доверенность, я не знаю как правильно
Доброго дня!Звертаюся до вас за консультацією щодо оформлення нотаріального документа та проставлення апостилю.Моя мати (Довіритель) ...
Доброго дня!
Між Україною та Угорщиною укладений договір про правову допомогу, який скасовує необхідність легалізації ...