Добавь "+1"

Доверенность из-за границы

Хочешь  получить  БЕСПЛАТНУЮ  консультацию?

Жми  СЮДА!

Добрый день, бывший супруг - гражданин ЕС, в данное время проживает в Грузии, продаем недвижимость в Украине, купленную в браке. Дом оформлен на меня, от него нужно согласие на продажу и заявление на выписку с места регистрации (у него еще действует украинский ВНЖ и он зарегистрирован в доме, который я продаю. Попросила прислать документы, выслал, но без апостиля и на английском языке. Что мне нужно сделать с этими документами: отдать на перевод и нотариально заверить или же все же нужен апостиль?

Анна, Харьков

Добрый день!
Необходимость апостиля (или многоступенчатой легализации документов) зависит от государства, в котором данный документ был оформлен.

Если документы оформлены на территории Грузии, то между Украиной и Грузией действует Договор о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам, который в числе прочего предусматривает, что документы, которые были составлены или засвидетельствованы соответствующим учреждением одной из Договаривающихся Сторон, скрепленные печатью и заверенные подписью компетентного лица, имеют силу документа на территории другой Договаривающейся Стороны без какого-либо иного заверения. Таким образом проставление апостиля на документах, оформленных надлежащим образом на территории Грузии, для их использования в Украине не нужно. Т.е. Вам достаточно сделать перевод документов на украинский язык.
В любом случае рекомендуем Вам предварительно обсудить данный вопрос с нотариусом, который будет оформлять сделку по продаже данного дома.

___________

Если Вам понравился ответ, то мы будем благодарны за "лайк" нижеприведенной   страницы, касающейся Вашего вопроса :)

ТУТ ССЫЛКА  


Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.

Еще консультации по теме:

Доверенность на физическое лицо

Здравствуйте. Может ли военный в момент службы онлайн оформить доверенность на физическое для того чтоб ...

Здравствуйте!
Нотариальное оформление доверенностей он-лайн, подписанием электронной цифровой подписью или другим дистанционным способом на сегодняшний ...

Доверенность на авто за границей

Добрый день! Живу в Варшаве, хочу оформить доверенность на свое авто в Украине на родного ...

Здравствуйте!
За оформлением доверенности можете обратиться  к местному нотариусу в Польше или в Консульство Украины в ...

Доверенность машины

Я хочу оформить доверенность, на мою машину которая находится в Украине , на брата родного ...

Доверенность подписывает исключительно доверитель, т.е. то лицо, которые выдает доверенность. В Вашем случае - это ...

Доверенность ОНЛАЙН

Можно у вас оформить нотариальную доверенность ОНЛАЙН для того, чтобы доверенное лицо могло подать заявление ...

Нотариальное оформление доверенностей он-лайн, подписанием электронной цифровой подписью или другим дистанционным способом на сегодняшний день ...

Получить готовый паспорт за сына

Можно ли оформить довереность маме и получить вместо сына уже изготовленные два паспорта -загран и ...

А с каким паспортом в таком случае сын обратится к нотариусу за оформлением доверенности?

доверенность на авто

здравствуйте я хочу продать свое авто которое находится в Украине, я нахожусь в Германии, какой ...

Добрый день!

За оформлением доверенности Вы можете обратиться к местному нотариусу в Германии или в Консульство ...

Доверенность на гараж

Была выдана доверенность купли продажи гаража на три года?но нотариус сказала что нужно в течении ...

Почему же внегласное?

Согласно подпункта 18 пункта 1 Постановления Кабинета Министов Украины от 28.02.2022 ...

Доверенность

Я,гражданка Украини и нахожусь в Украине,а моя мама гр.РФ являемся совладельцами авто,которое обоюдно хотим продать, ...

Во-первых, оформление доверенностей он-лайн, подписанием электронной цифровой подписью или другим дистанционным способом на сегодняшний день ...

Доверенность на получения документов на укр поште

Как оформить доверенность на человека чтобы он мог забрать на укр поште мою посылку ( ...

Как и любую другую доверенность: взять свой паспорт, код, данные представителя и обратиться к любому ...

Доверенность на машину

Добрый день! Имеется машина. Машина оформлена на отца. Отец сейчас за границей и возможности вернутся ...

Здравствуйте!

За оформлением доверенности отец может обратиться к местному нотариусу в стране его пребывания или ...