Выберите нотариуса из ближайшего к Вам района
Доверенность из-за границы
Хочешь получить БЕСПЛАТНУЮ консультацию?
Жми СЮДА!Добрый день, бывший супруг - гражданин ЕС, в данное время проживает в Грузии, продаем недвижимость в Украине, купленную в браке. Дом оформлен на меня, от него нужно согласие на продажу и заявление на выписку с места регистрации (у него еще действует украинский ВНЖ и он зарегистрирован в доме, который я продаю. Попросила прислать документы, выслал, но без апостиля и на английском языке. Что мне нужно сделать с этими документами: отдать на перевод и нотариально заверить или же все же нужен апостиль?
Добрый день!
Необходимость апостиля (или многоступенчатой легализации документов) зависит от государства, в котором данный документ был оформлен.
Если документы оформлены на территории Грузии, то между Украиной и Грузией действует Договор о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам, который в числе прочего предусматривает, что документы, которые были составлены или засвидетельствованы соответствующим учреждением одной из Договаривающихся Сторон, скрепленные печатью и заверенные подписью компетентного лица, имеют силу документа на территории другой Договаривающейся Стороны без какого-либо иного заверения. Таким образом проставление апостиля на документах, оформленных надлежащим образом на территории Грузии, для их использования в Украине не нужно. Т.е. Вам достаточно сделать перевод документов на украинский язык.
В любом случае рекомендуем Вам предварительно обсудить данный вопрос с нотариусом, который будет оформлять сделку по продаже данного дома.
___________
Если Вам понравился ответ, то мы будем благодарны за "лайк" нижеприведенной страницы, касающейся Вашего вопроса :)
ТУТ ССЫЛКА
Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.
Виїзд за кордон
Доброго дня, мені 17 років,я заміжня, збираюсь їхати за кордон, чи потрібно мені робити довіреність?
Добрий день!
Не зрозуміло, про яку довіреність Ви питаєте.
Якщо Ви про згоду батьків на ...
Доверенность на решение вопроса с коммунальной службой
Могу ли я оформить доверенность на физическое лицо, не находясь физически на месте при оформлении ...
Нотариально - нет.
--
Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего ...
Доверенность на получение документов
добрый день! Ситуация. Нахожусь за границей. Имею автомобиль оформленный на мое имя. 2 года назад ...
Добрый день!
Не существует понятий "генеральная доверенность", "второстепенная оверенность" или еще какая-то. Сама доверенность всегда ...
Получение средств
Застройщик возвращает деньги за ремонт, который не сделал. Можно ли сделать доверенность на человека для ...
Можно.
----
Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта
Доверенность на авто
Хозяин не может присутствовать но согласие есть обоюдное машина ваз 2106 1977года. Возможно ли сделать ...
Не понятно из описания Вами ситуации, при каком действиии не может присутствовать собственник автомобиля.
Для ...
Смена паспорта
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, на меня есть доверенность выписанная мамой, если я сменю свой старый ...
Добрый день!
Это спорный вопрос и задавать его надо не нотариусам, а сотруднику того органа/учреждения/организации, ...
Переоформление авто
Здравствуйте, у меня есть автомобиль, которым я владею по доверенности. Я хочу переоформить его на ...
Здравствуйте
Зависит от многих нюансов: полномочий в доверенности, необходимости согласия второго из супругов собственника-продавца и ...
Дійсність довіреності
Доброго дня, скажіть будь ласка, будуть лі в Україні дійсні довіреності зроблені в Білорусі або ...
Доброго дня!
Так, якщо вони посвідчені відповідно до законодавства цих держав. А щодо довіреностей, оформлених ...
Доверенность на человека
Я нахожусь в Германии мне пришли водительские права на укр почту в Одессу Могу ли ...
Доверенность оформить можете в Германии у местного нотариуса или в Консульстве Украины.
---
Если Вам ...
Доверенность на присмотр за сином
Добрий день я живу в Германии мужа сестра за младшим сином в Украине присматриваэт ми ...
Добрый день!
Во-первых, родительские права и обязанности по доверенности не передаются по желанию родителей. Если ...