Выберите нотариуса из ближайшего к Вам района
Доверенность
Хочешь получить БЕСПЛАТНУЮ консультацию?
Жми СЮДА!Сделал доверенность в Румынском нотариусе на родственника в Украине. Получил 2 дубликата из 3 (1 остаётся у них), и там же сделал перевод доверенности, сделан он в виде копии одного из дубликатов и прикреплённый перевод с печатями. Нужно ли в Украине дополнительно его переводить/заверять? Спасибо.
Ким засвідчений переклад або підпис перекладача - незрозуміло.
Якщо переклад засвдучений румунським нотаріусом, то, відповідно, його посвідчувальний напис та печатка на засвідченні перекладу залишились неперекладеними. Відповідно, треба буде "доперекласти" його в Україні.
Завжди рекомендуємо роюбити переклад документів в країні, для пред'явлення в якій вони видані.
-----
Якщо Вам сподобалась відповідь, будемо вдячні за "лайк" цієї сторінки нашого сайту
Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.
Оформление доверенности для получения моего диплома диплома,другим чеовека
Здравствуйте,я нахожусь не на территории Украины,есть потребность забрать свой диплом об окончании университета третьим лицом(родственник,друг). ...
Здравствуйте!
Нотариальные действия в Украине дистанционно не совершаются.
Поэтому описывать Вам процедуру и стоимость оформления ...
Доверенность
Добрый день! Бабушка находится на оккупированной территории, я нахожусь в Украине, бабушка хочет сделать доверенность ...
Добрый день!
Доверенность, оформленная российским нотариусом, который работает на территории рф в признаваемых международных границах, ...
Оформить доверенность на зарплату
Можно ли военному мужу оформить на жену доверенность на получение его зарплаты на её расчётный ...
Доверенность оформить с такими полномочиями можно, но вопрос в ее реализации.
Почему просто не дать ...
Забирает ли нотариус оригинал доверенности ?
Забирает ли нотариус оригинал доверенности при ее анулляции?
Если доверитель при отмене доверенности подаст и свой экземпляр доверенности, то отметка об отмене делается ...
Гражданин россии квартира в Украине доверенность для продажи граждаину Украины
До войны была доверенность для того что бы сдавать в аренду, оплачивать коммунальные. Потом договорились ...
Не понятно, как доверенность на аренду и оплату коммунальных услуг связана с продажей квартиры? Представитель ...
Доверенность на получение банковской карты и управление счетами
Возможно ли получить доверенность на управление банковскими счетами, если человек- доверитель находится не в пределах ...
Нотариальные действия дистанционно не совершаются.
Доверенность на квпртиру
Добрый день, подскажите пожалуйста. Моя мама гражданка Украины, может ли она оформить доверенность на гражданку ...
Добрый день!
Запрета на указание в доверенности представителем российского гражданина нет.
Но могут быть другие ...
Доверенность чтобы без моего присутствия подать заявление в загс
Я в армии немогу присутствовать лично при оформлении моей доверенности на девушку чтобы она за ...
Нотариальные действия дистанционно не совершаются.
Найти номер человека по доверенности
Можно узнать или найти номер человека по доверенности
Не понятен Ваш вопрос
Доверенность на подписание договора купли продажи квартиры на моё имя
Я имею сертификат на покупку жилья по программе Е-відновлення за разрушенное жилье но я нахожусь ...
Вы можете обратиться за подготовкой проекта доверенности к одному из нотариусов, чьи контактные данные размещены ...