Выберите нотариуса из ближайшего к Вам района
Доверенность
Хочешь получить БЕСПЛАТНУЮ консультацию?
Жми СЮДА!Сделал доверенность в Румынском нотариусе на родственника в Украине. Получил 2 дубликата из 3 (1 остаётся у них), и там же сделал перевод доверенности, сделан он в виде копии одного из дубликатов и прикреплённый перевод с печатями. Нужно ли в Украине дополнительно его переводить/заверять? Спасибо.
Ким засвідчений переклад або підпис перекладача - незрозуміло.
Якщо переклад засвдучений румунським нотаріусом, то, відповідно, його посвідчувальний напис та печатка на засвідченні перекладу залишились неперекладеними. Відповідно, треба буде "доперекласти" його в Україні.
Завжди рекомендуємо роюбити переклад документів в країні, для пред'явлення в якій вони видані.
-----
Якщо Вам сподобалась відповідь, будемо вдячні за "лайк" цієї сторінки нашого сайту
Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.
Доверенность
Добрый день! Я подала заявление в миграционную службу на выезд на ПМЖ. В ответ на ...
Добрый день!
Так и узнайте ответ на этот вопрос в ЦНАПе, выдадут они данный документ ...
Доверенность онлайн
Можно сейчас сделать доверенность онлайн на автомобиль генеральную.
Нотариальное оформление документов он-лайн, с наложением электронной подписи, по-видеосвязи, "помашу по вайберу" или другим дистанционным ...
Доверенность на распоряжение банковским счётом
Отец моего брата хочет сделать своему сыну доверенность на распоряжение банковским счётом, но он находится ...
Если Вы о нотариальном оформлении доверенности, то нотариальное оформление документов он-лайн, с наложением электронной подписи, по-видеосвязи, ...
Доверенность на получение денег
Может мой парень сделать на меня доверенность на получения денег его паевих чтоби я полкчила ...
Что касается ответа на вопрос: может ли Ваш парень сделать доверенность? - то да, он ...
Вывоз несовершеннолетнего ребенка за границу
Добрый вечер! Можно ли оформить доверенность на вывоз ребенка (племянника) за границу?
Добрый день!
Разрешение родителей на выезд ребенка оформляется в виде их заявления, а не доверенности.
...Оформление доверенности
Добрый день, скажите пожалуйста, может ли отец оформить на меня доверенность без его личного присутствия, ...
Добрый день!
Если Вы о нотариальном оформлении доверенности, то нотариальное оформление документов он-лайн, с наложением электронной ...
Могу ли оформить генеральную доверенность онлайн?
Добрый день, я нахожусь заграницей в Чешской республике. Машина которая находится в Харькове зарегистрирована на ...
Добрый день!
В Украине никакие нотариальные действия он-лайн не совершаются.
За оформлением доверенности обратитесь в ...
Дарственная квартира
Здравствуйте! Могу ли я оформить доверенность на супруга чтобы он без меня продал квартиру мою ...
Здравствуйте!
Да, можете.
Обратитесь к одному из нотариусов, чьи контактные данные размещены на нашем сайте.
Доверенность онлайн
Добрый день,я и отец находимся за границей, возможно ли сделать доверенность на меня,чтоб я имела ...
Добрый день!
Ваш отец может оформить доверенность, обратившись в Консульство Украины в стране своего пребывания или ...
16 лет самостоятельно пересекать границу
Здравствуйте!Интересует вопрос,может подросток в 16 лет самостоятельно с Ирландии уехать в Украину?
Здравствуйте!
Согласно украинского законодательства лица в ворзрасте старше 16-ти лет могут пересекать границу Украины самостоятельно ...