Добавь "+1"

Наследство за рубежом

Хочешь  получить  БЕСПЛАТНУЮ  консультацию?

Жми  СЮДА!

Добрый день! По завещанию мне оставлено 2/10 имущества умершего в России родственника (наследников всего трое) Учитывая, что приехать в Россию не могу, то какие могут быть мои действия и варианты? Родственник (мой двоюродный брат, указанный в завещании) предлагает мне отказаться от наследства в его пользу, какой документ в этом случае должен оформить нотариус в Украине и какие документы для этого нужно предоставить (у меня есть только фото завещания и данные паспорта родственника). И ещё вопрос: документ оформляют на украинском языке и нужно его переводить и заверять? Учитывая отсутствие почтового сообщения с РФ передача оригинала оформленного у нотариуса документа возможна только через третью страну? Спасибо.

Татьяна, Харьков

Добрый день!

Принимать ли Вам наследство или отказаться от него - такое решение Вы принимаете самостоятельно. Здесь никаких рекомендаций Вам никто не даст.

Что касается оформления документов, то у украинского нотариуса Вы можете оформить заявление, адресованное нотариусу в рф, как о принятии наследства, так и об отказе от наследства, а также, при необходимости, доверенность на дальнейшее оформление наследства (в случае принятия Вами наследства).

Все документы оформляются нотариусами в Украине на украинском языке. Для действия на территории другого государства, естественно, что документ долежн быть переведен на язык этой страны. 

Требования же к самому оформляемому документу и его содержанию рекомендуем согласовать с нотариусом, которым заведено наследственное дело в рф.

Что касается передачи/пересылки заявления, то это вопрос не к органам нотариата.

--------------

Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта, касающегося Вашего вопроса

 

Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.

Еще консультации по теме:

Как получить третью пенсию умершего отца?

Как получить третью пенсию умершего отца? Отец умер 03.12.2021 года. С ним прописан никто не ...

Сроки для принятия наследства на время военного положения приостанавливаются, но не более, чем на четыре ...

Нужна консультация по вопросу наследства в Украине

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как нам быть в данной ситуации: 15 декабря 2021 года у ...

Здравствуйте!

Если смерть бабушки была зарегистрирована на территории Украины, то согласно украинского законодательства Вы, как ...

Оформление наследства

Добрый день. В частном домовладении проживают два человека, мама с сыном (прописаны). Хозяйка домовладения родная ...

Добрый день!
Начать нужно с оформления наследства после бабушки. 

Если наследница, принявшая наследство 20 лет ...

Наследование

Здравствуйте, как узнать территориального нотариуса умершего? Человек получил айпи карточку вместо бумажного паспорта и там ...

Здравствуйте!
Паспорт, какой бы он ни был у умершего человека, по общему правилу изымается при ...

Вступление в наследство жилья.

Можно ли сейчас подать заявление на вступление в наследство?Срок подачи заявления 6 месяцев истекает 11июля.Заявление ...

По общему правилу наследственное дело заводится по последнему зарегистрированному месту проживания наследодателя (т.е. умершего человека).

...

Наследование

Может ли человек завещать часть дома, которая не разделена после развода и не выделена в ...

Завещать человек может то угодно, хоть Эйфелеву башню. При оформлении завещания нотариусом не проверяется ни ...

Вступить в право наследства

Как вступить в право наследство,если наследник сейчас заграницей из-за войны?

Юридического термина "вступить в права наследства" нет. И под этими словами, как показывает практика, граждане ...

Отказ от наледства в Крыму

Могу ли я написать заявление, что не претендую на недвижимость в Крыму

Отказаться от наследства можно только целиком.
Если это именно то, что Вы хотели, то оформить ...

могу ли я унаследовать неприватизированную квартиру матери, если я в ней не прописан

могу ли я унаследовать неприватизированную квартиру матери, если выписался из нее три месяца назад?

Наследством являются то имущество и имущественные права, которые принадлежали умершему.

Если квартира не была приватизирована, ...

Кто занимается запросами в банк по счетам умершего?

Нотариус может только выдать корешки с запросом в банки на имя умершего, а наследник сам ...

Нотариус, у которого заведено наследмственное дело после конкретного умершего, может сделать запросы в банки, в ...