Добавь "+1"

Нужно ли заверять копию загран паспорта

Хочешь  получить  БЕСПЛАТНУЮ  консультацию?

Жми  СЮДА!

Добрый день. В связи со смертью отца дети хотят написать отказ от наследства в пользу матери (супруги покойного). Нюанс в том что мать проживает в днр, сын в Киеве, а дочь в Японии. Дочери пришлось писать письмо в Японии и заверять его там же у местного нотариуса и дальше надо отправлять в мид Японии чтобы поставить апостиль, для дальнейшего перевода в Украине. В связи с этим есть 2 вопроса: 1) Нужно ли ей заверять так же и копию загран паспорта или достаточно будет просто подписать их собственноручно "копия верна...", как обычно делается по месту в Украине. Украинский паспорт у нее уже просрочен. 2) На какой из документов необходимо ставить апостиль? На само письмо об отказе? На бумажку с печатью японского нотариуса который заверял письмо? Или на третью бумажку - ее выдал другой орган в Японии который подтверждает что нотариус законный и легитимный. Письмо которое заверялось написано на украинском и русском. 2 бумажки приложенные японскими органами соответственно на японском и английском. Заранее благодарю за ответы. С уважением, Александр

Александр, Харьков

Добрый день!

Ответы на Ваши вопросы лучше получать не на форуме, а у конкретного нотариуса, который ведет наследственное дело после отца. Если наследственное дело еще не заведено, то вдове необходимо определиться с выбором нотариуса и все вопросы согласовывать с ним напрямую. Это может быть любой частный нотариус или любая государственная нотариальная контора по последнему постоянному месту жительства наследодателя.

Обычно, копии паспортов наследников, кто присылает свои заявления, а не подает их нотариусу лично, не нужны ни в каком виде.

Что касается легализации документов, то легализации подлежат любые документы, которые выдаются компетентными органами одной страны для действия в другой стране, если международным договором не установлено иное.

Согласно нашего виденья оформления документов, то заявление дочери не может существовать отдельно от документа, которым нотариус заверил ее подпись. Иначе, как понять, что нотариус заверил подпись именно на этом заявлении? Однако, украинский нотариус не может диктовать японскому нотариусу поряок оформления документов, как Вы понимаете.

Поэтому, еще раз повторимся, чтобы достичь желаемого дочерью результата, нужно согласовать предварительно эти действия с нотариусом, который будет оформлять наследство. Упрошенно говоря, супруга населедодателя выбирает нотариуса, передает его конктактные данные дочери, дочь фотографирует имеющиеся у нее сейчас документы, как они выглядят, высылает эти фото нотариусу, и согласовывает с ним, что и где необходимо будет еще заверять. Чтобы не получилось, что дочь потратит время и деньги на заверение и легализацию, передаст уже эти документы в Украину, а здесь выяснится, что наш украинский нотариус не может принять в работу такого вида документы.

-----------------

Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта, касающегося Вашего вопроса

 

Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.

Еще консультации по теме:

Можно ли претендовать на наследство при пропущенных сроках и без свидетельства о смерти

Что можно сделать в данной ситуации: Умер отец, наследники двое совершеннолетних детей разного пола, один ...

Если на руках до сих пор врачебное свидетельство о смерти, то это говорит о том, ...

оформление наследства

Подскажите, пожалуйста, можно ли заявить свои права на наследство родительского дома и земельного участка и ...

Если на момент смерти родителей Вы проживали вместе с ними (имели зарегистрированное место проживания) или ...

дополнение к вопросу о вступлении после сестры

уточнение сестрой написано завещание на меня. как в таком случае мне признавать что сестра по ...

Вы же писали, что у Вас есть документ о смене фамилии сестры. Этим же документом, ...

сестра умерла в Германии, справка о смерти на фамилию мужа.

спасибо что консультируете по сложным вопросам. Моя ситуация:я прописана в квартире ,которая была в собственности ...

Если Ваша сестра не имела регистрации места жительста в Украине на момент смерти, то наследство ...

Вступ у спадок

Доброго дня, підкажіть будь ласка, в мене загинув чоловік військовий, у нього із спадщини 1/4 ...

Доброго дня!
Кожен із спадкоємців має право прийняти спадщину або відмовитись від неї.
Відповідно, ...

Наследство

Спасибо Большое за данные исчерпывающие и совершенные ответы, и разъяснения на поставленные мною ранее вопросы. ...

Пожалуйста. Обращайтесь

Наследство

у меня 20.06.2025г.умерла мама, я прописан и проживал с ней по одному адресу и тамже ...

Для оформления наследства Вам необходимо обратиться к нотариусу по последнему зарегистрированному месту проживания Вашей мамы. 

...

Вступление в наследство

Добрый день. Муж умер в Германии, осталось в Харькове пол дома где прописаны наши общие ...

Добрый день!

Ваши дети в силу своего малолетнего возраста примут наследство в любом случае. Свекровь ...

Відмова від спадщини. Наявні покупці. Просимо підтвердження можливості продажу без очікування 6 місяців

Доброго дня! Мій батько, - Михайлович, помер -. З 2021 року він був офіційно розлучений ...

Доброго дня!

Майно, придбане у шлюбі, належить подружжю на праві спільної власності. Розірвання шлюбу не ...

Наследство

Добрый день. У меня умерла дочь, которая проживала в России с 2013 года и была ...

Добрый день! 

Для оформления наследства должны быть поданы необходимые документы надлежащего вида. Одним из таких ...