Выберите нотариуса из ближайшего к Вам района
Порядок подачи заявления о праве на наследство из-за границы
Хочешь получить БЕСПЛАТНУЮ консультацию?
Жми СЮДА!Добрый день! Из прочитанной информации по этому вопросу - не совсем понятны тонкости процедуры. Дочь от первого брака моего сына, который умер в августе 2022г. , находится в Германии, приехать в Украину нет возможности(трое детей и младшему нет года). Она должна написать заявление у местного нотариуса, нотариус ставит апостиль, затем направляет почтой нотариусу, у которого открыто наследственное дело, в Украину. Даже если заявление будет написано на украинском, подпись нотариуса и апостиль будут на немецком. Каким образом осущевляется перевод на украинский? Нотариус, получив это заявление, будет сам заниматься переводом? Либо она направляет заявление мне, я его перевожу в бюро переводов, которое мне заверит нотариально, а затем отношу нотариусу? Примет ли у меня его нотариус? Либо ей надо делать еще и доверенность на меня для этого? И еще один момент - как она подтверждает свое родство - у нее второй брак на фамилии мужа, или достаточно ее свидетельства о рождении?
Добрый день!
Все технические вопросы: о переводе, об оплате за перевод документа, который уже оказался у нотариуса ,и т.п. согласовывайте непосредственно с нотариусом, у которого заведено наследственное дело.
Для подтверждания родства с отцом она предъявит свое свидетельство о рождении плюс документы, подтверждающие смены ею фамилий. Высылать данные документы вместе с заявлением не нужно. Предъявлять документы, подтверждающие ее родство, будет она или ее представитель при дальнейшем оформлении наследства.
Если она родилась и регистрировала свои браки на территории Украины, то нотариус, у которого заведено наследственное дело, может помочь ей с доказательством родственных отношений - нотариус может получить извлечения из Государственного реестра актов гражданского состояния.
-----------------
Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта, касающегося Вашего вопроса
Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.
Договору об опеке до смерти
Здравствуйте. Такой вопрос мой отец 8 лет назад сделал на меня договор на дом до ...
Здравствуйте!
Что такое "договор на дом до смерти" - не понятно.
Это договор пожизненного содержания ...
Вступление в наследство
Здравствуйте,папа умер в апреле 22 года,брат уехал за границу я осталась в Украине.на папе числится ...
Здравствуйте!
Если Ваш брат имел зарегистрированное место проживания с отцом по одному адресу, то он ...
Как поступить правильно
Добрый день. Подскажите, как мне быть. В октябре 2022 года умер муж. Мы находились на ...
Добрый день.
Действительно, сейчас уже принято постановление, которым отменяются, упрощенно говоря, "дополнительные" четыре месяца на ...
Узнать кто претендует на наследство
Простите, можно ли узнать: кроме меня кто-то подал еще заявление на наследство? Адрес наследодателя : ...
Обратитесь к нотариусу, у которого заведено наследственное дело на имущество Вашего наследодателя.
Оформлення спадщини
Мій брат помер в квітні місяці цього року, має цивільну дружину, дітей немає. Окрім мене ...
Для прийняття спадщини встановлений строк - шість місяців з дня смерті спадкодавця.
Оскільки Ваш брат ...
Вступление в наследство
Добрый день. Нужно вступить в наследство, дом с землёй находится в Кировоградской области, я нахожусь ...
Добрый день!
На сегоднящний день завести наследственное дело можно у любого нотариуса Украины, не зависимо ...
Как переоформить наследство после смерти основного съёмника на сына
Здравствуйте. Как переоформить наследство после смерти основного съёмника, если сейчас проблемы с деньгами? Возможно ли ...
Здравствуйте!
Кто такой "съёмник" в Вашем вопросе? Квартиросъемщик? Или что имеется в виду?
Если квартира ...
Цена подачи заявления на наследство
Здравствуйте! Хочу спросить. После смерти отца ещё не прошло 6 месяцев, на наследство претендуют 2 ...
Здравствуйте!
В Украине нет единых тарифов стоимости оформления нотариальных документов, поэтому стоимость необходимо выяснять у ...
Мне нужно узнать деньги на банковском счёте
У меня пол года назад погиб брат. Кроме меня никто из семьи не остался. У ...
Запрос в банк о счетах умершего человека нотариус, действительно, может сделать. Но не любой нотариус, к ...
Свидетельство о наследстве
Доброго дня. Згідно «Свдоцтву про право на спадщину» я володію 2/3 майна покійного батька, а ...
Доброго дня!
Як і будь-яка особа Ви можете отримати інформацію з Державного реєстру речових прав ...