Добавь "+1"

Выезд за границу

Хочешь  получить  БЕСПЛАТНУЮ  консультацию?

Жми  СЮДА!

Здравствуйте,я бабушка ребёнка, который с группой и сопровождающим будет ехать в Стамбул.Родители,спрашивают(они в Польше),а мы в Украине,если они пойдут в посольство и дадут там разрешение на выезд ребенка из страны,они переведут его на украинский язык то сможет ли этот документ пересечь границу между Украиной и Польшей?И сможет ли ребёнок без проблем добраться так с доверенными лицом (сопровождающий группы) и без проблем добраться до Стамбула?

Яна, Харьков

Здравствуйте!
Если разрешение на выезд ребенка будет оформляться украинским консулом, то оно уже будет на украинском языке, и, соответственно, перевод не потребуется.

Также родители могут заверить свои подписи на таком заявлении и у польского нотариуса. Вот в таком случае, заявление должно быть  после заверения переведно на украинский язык.

Обращаем Ваше внимание, что при любом варианте оформления в результате сам оригинал заявления (в бумажном виде) должен быть с ребенком в момент пересечения им границы.

---------------

Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта, касающейся Вашего вопроса.

Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.

Еще консультации по теме:

Опека над взрослым инвалидом

Можно ли взять опеку над дееспособным инвалидом 1-2 группы по желанию инвалида, если инвалид имеет ...

Смотря что Вы подразумеваете под опекой.
Если Вы имеете в виду оказание ему помощи, то, ...

Выплата алиментов

Скажите пожалуйста,в период войны начиная с 11марта 2 детей несовершенно летних, выехали с бабушкой и ...

Ваш вопрос не имеет отношения к нотариату.

Квартира

Добрый день. Скажите пожалуйста при вступлении в брак, Моя квартира в которой прописан мой сын ...

Добрый день!
При условии отсутствия завещания наследниками первой очереди являются Ваш сын, муж и родители.

...

Разрешение на выезд ребенка

Добрый день,хочу сделать ребенку разрешение на выезд за границу ,какие нужны документы от отца ребенка

Добрый день!
Для оформления согласия на вывоз ребенка к нотариусу приходит тот из родителей, кого ...

Справка о незамужестве

Можно ли у Вас оформить заявление о незамужестве онлайн и сколько будет стоить? Спасибо, Алина ...

В Украине все нотариальные действия на сегодня совершаются  исключительно при личном участии человека. 

 

Разрешение на выезд ребенка заграницу

Доброе утро!Ребенок проживает с мамой,нужно разрешение на выезд заграницу ребенка, отцом.(более одного месяца)Он находится на ...

Доброе утро!

Требования к содержанию разрешения родителей на выезд ребенка изложены в Правилах пересечения государственной ...

Приглашение для россиян

Здравствуйте. Скажите пожалуйста, делаете ли вы приглашения для россиянина на въезд в Украину? Если да, ...

Здравствуйте!
Приглашение оформлется в виде заявления с соответствующим текстом, подпись на котором заверяется нотариально.

Для ...

Справка об отсутствии брака

Здравствуйте, как можно получить справку об отсутствии брака в Украине (что нет обстоятельств, которые мешают ...

Здравствуйте!
Для регистрации брака гражданина Украины на территории другого госуарства подается заявление данного гражданина об ...

Виконавче провадження

Что делать если частная кредитная фирма открыла выконавче провадженя по долгу за кредит и заблокировала ...

Вш вопрос не имеет отношения к нотариату

Документы на выезд заграницу ребёнку достигнувшему 16 лет

Здравствуйте. Хотелось бы узнать, какие нужны документы для выезда заграницу 16 летнему ребёнку. Можете пожалуйста ...

Здравствуйте!
Ваш вопрос не имеет отношения к нотариату, поскольку пропуск через государственную границу осуществляют не ...