Выберите нотариуса из ближайшего к Вам района
Выезд за границу
Хочешь получить БЕСПЛАТНУЮ консультацию?
Жми СЮДА!Здравствуйте,я бабушка ребёнка, который с группой и сопровождающим будет ехать в Стамбул.Родители,спрашивают(они в Польше),а мы в Украине,если они пойдут в посольство и дадут там разрешение на выезд ребенка из страны,они переведут его на украинский язык то сможет ли этот документ пересечь границу между Украиной и Польшей?И сможет ли ребёнок без проблем добраться так с доверенными лицом (сопровождающий группы) и без проблем добраться до Стамбула?
Здравствуйте!
Если разрешение на выезд ребенка будет оформляться украинским консулом, то оно уже будет на украинском языке, и, соответственно, перевод не потребуется.
Также родители могут заверить свои подписи на таком заявлении и у польского нотариуса. Вот в таком случае, заявление должно быть после заверения переведно на украинский язык.
Обращаем Ваше внимание, что при любом варианте оформления в результате сам оригинал заявления (в бумажном виде) должен быть с ребенком в момент пересечения им границы.
---------------
Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта, касающейся Вашего вопроса.
Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.
Как заверить свидетельства о рождении детей
Как заверить копии сведетельства о рождении без оригинала
Суть нотариального заверения копий как раз и заключается в том, что нотариус берет оригинал документа, ...
Реестр о праве собственности
Добрый день. Подскажите такой вопрос, нужно внести в реестр сведения о праве собственности так как ...
Добрый день
Вы можете обратиться к государственному регистратору. В Харькове принимают в Доме недвижимости по ...
Оформление визы
Здравствуйте, Мне бы хотелось задать вопрос личного характера. В общем, мне на данный момент 16 ...
Здравствуйте!
Согласно украинского законодательства гражданин Украины, который достиг 16-тилетнего возраста, может выезжать за пределы Украины ...
Снятие с регистрации малолетних детей
Как можно выписать малолетних детей из частной собственности бабушки без согласия родителей если в квартире ...
Вопросы регистрации места проживания не относятся к компетенции органов нотариата.
Вопросами регистрации места жительства в ...
Покупка авто в Польщі
Доброго вечора, я військовий і хотів би з вами порадитись, я хочу купити авто з ...
Добрий день!
Ваше питання не належить до компетенції органів нотаріату.
Рекомендуємо звернутися за консультацією до ...
Переоформление квартиры после смерти владельца квартиры
Нужно ли моей матери переоформлять квартиру, после смерти моего отца.
Наследство всегда необходимо оформлять, если Вы об этом. Никакого "автоматического" перехода права собственности не существует.
...Питання заміни технічного паспорту на автомобіль
Доброго дня. В мене питання стосовно техпаспорту на авто, в документі я вказана як власник, ...
Добрий день!
Якщо транспортний засіб належить на праві спільної сумісної або спільної часткової власності, то ...
Узнать, кто на данный момент хозяин части дома
Здравствуйте, я владею 2/3 частного дома в Харькове. Владелец 1/3 -- моя бывшая свекровь. Она ...
Здравствуйте!
Узнать кому принадлежит объект недвижимости можно путем получения информационной справки из Государственного реестра вещных ...
ОГД
Мати загиблого поліцейського хоче відмовитися від своєї частини ОГД на користь його неповнолітньої дитини. Як ...
Якщо під ОГД Ви мали на увазі одноразову грошову допомогу, яка виплачується членам сімї загиблого військовослужбовця, ...