Добрий день! Скажить, будь ласка, чи оформлюєте ви договор про поділ майна подружжя? Як це можливо зробити, якщо чоловік знаходиться закордоном? Чи можливо у вас оформити договор, а посвідчити його в Посольстві України в країні де він перебуває? Чи є інша можливість переоформлення нерухомого майна, яка знаходиться у спільної сумісної власності, на одного з подружжя (на дружину) за обоюдною згодою сторін подружжя? Чоловік проживає закордоном. Дякую за допомогу!

Доброго дня! 

Так, такий договір можливо оформити. 

Якщо чоловік не може бути особисто присутнім прри укладанні договору, то він може уповноважити на це свого представника за нотаріально посвідченою довіреністю. Представником за довіреністю може бути будь-яка повнолітня дієздатна особа, крім самої дружини.

Такую довіреність чоловік може оформити, як у місцевого нотаріуса в країні свого перебування, так і в Консульстві України в цій державі.

При оформленні довіреності в Консульстві до неї повинно бути додатково додатна заява про реєстрацію цієї довіреності в Єдиному реєстрі довіреностей в Україні. Консулом на такий заяві засвідчується справжність підпису.

Якщо ж оофрмлювати довіреність у місцевого нотаріуса, то в залежності від країни оформлення для використання довіреності в Україні може вимагатися легалізація довіреності (або проставлення штампу апостиль), а також подальший переклад довіреності на українську мову.

У зв'язку зі специфікою данного договору, бажано, щоб в тексті довіреності були описані умови, на яких укладатиметься договор. Відповідно, текст майбутньої довіреності краще спочатку погодити з нотаріусом в Україні, а потім вже чоловік по погодженому тексту звернеться за її посвідченням у країні перебуванні або до Консульства України.

Переоформлювати можна декількома варіантами, починаючи про вже згаданий договір про поділ, якщо є і інше майно, що належить подружжю на праві спільної власності, і цим договором плануться вирішити правову долю всього майна. Або договором про виділ, якщо вирішується доля тілько одного конкретного майна, а інше майно подружжя, так і залишиться у спільній власності.

Якщо ж мова йде про єдиний об'єкт нерухомого майна, то, скоріше за все, підійде варіат видачі свідоцтва про право власності у спільному майні подружжя  нетитульному власникові, і подільше дарування частки, що залишитья у власності чоловіка дружині.

Всі можливі варіанти та нюанси їх оформлення також рекомендуємо попередньо обговорити з одним із нотаріусів, чиї контактні дані розміщені на нашому сайті.

-----------

Якщо Вам сподобалась відповідь, будемо вдячні за "лайк" цієї сторінки нашого сайту

Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.