документ

Хочешь  получить  БЕСПЛАТНУЮ  консультацию?

Жми  СЮДА!

Добрый день. Предстоит оформление договора дарения квартиры на дочь, которая не гражданка Украины и не имеет ПСЖ на Украине. Для оформления договора дарения, необходимо ли согласие супруга дочери на получение дарения? Свидетельство о рождении дочери на русском языке. Нужен ли превод на украински? Можно ли сделать перевод необходимых документов на украинский язык в государстве проживания дочери? Для удостоверения законного нахождения на територии Украины, достаточно ли предоставление заграничного паспорта с отметками в нем?

Татьяна, Харьков

Добрый день!

Если дочь - гражданка любой страны, кроме россии, то оформить договор дарения можно.

Полученное в дар является личной собственностью того из супругов, кому это имущество подарено. Поэтому для получения в дар квартиры дочерью согласие ее мужа не нужно. 

Необходимость перевода документов необходимо согласовывать с тем конкретными нотариусом, у которого вы планируете оформлять договор. Если квартира находится в Харькове, то обратитесь за оформлением договора к одному из нотариусов, чьи конктактные данные размещены на нашем сайте.

Из-за технических особенностей оформления перевода его всегда лучше делать в стране, в которой он будет предъявляться.

Законность пребывания на территории Украины может подтверждаться отметкой о пересечении границы в пределах разрешенного срока нахождения в Украине. Обычно это до 90 дней или в пределах срока действия визы, по которой въезжает иностранец.

Хотя Вы и не спрашивали о налогообложении такой сделки, но на всякий случай ставим Вас в известность, что одаряемый - нерезидент Украины обязан оплатить налог в размере 18% от стоимости подарка + 1,5% военного сбора. 

Рекомендуем до начала сбора документов дочерью и планирования ее поездки в Украину за оформлением договора связаться с нотариусом по месту расположения квартиры, которую планируют дарить, и обсудить все нюансы Вашей ситуации.

--------------

Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта, касающегося Вашего вопроса 

 

Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.

Еще консультации по теме:

Дарение

Можно ли оформить дарственную перед расмотрением подачи заявления для єВідновлення за зруйноване житло ?

Препятствий для оформления договора дарения юридически нет. Но таким дарением можно лишить дарителя и одаряемого ...

Питання про програму «єВідновлення»

Добрий день! Прошу надати юридичну консультацію щодо оформлення житла з використанням житлових сертифікатів за програмою ...

Добрий день!

Відповіді на Ваші запитання:

1. Ні. Покупцями за таким договором є обидва власники ...

Договори дарения

Нужно написать договор дарения машини на родственика нужно ли для того переоформлять тех паспорт машини?

После договора дарения одаряемый в течении 10 дней должен обратиться в Сервисный центр МВД и ...

Договори дарения

Какие документи нужно для договора дарения приватизированной части квартири родственику,достаточно ли самого оригінал а приватизации ...

Точный для Вашей конкретной ситуации список документов Вам составит нотариус, к которому Вы обратитесь, после ...

Реєстрація права власності на квартиру

Мені потрібно оформити право власності на нову куплену квартиру (новобудова). Я зараз не маю прописки, ...

Відсутність реєстрації місця проживання не впливає на можливість реєстрації права власності на нерухоме майно.

                

Какие документы нужно передать после вступления в наследство

Здравствуйте, скажите пожалуйста, у меня квартира перешла по наследству от бабушки, есть выписка с реестра ...

Здравствуйте!
В результате оформления наследства Вы должны иметь свидетельство о праве на наследство на эту ...

Шаблон оформлення довіреності на продаж нерухомості.

Доброго дня. Планується продаж квартири в Харкові. Квартира зареєстрована на мене, але придбана у шлюбі. ...

Доброго дня!

В згоді достатньо зазначити адресу квартири, що продається. 

Сам текст згоди не передбачає ...

Резиденти США

Чи можливо резиденту США подарувати квартиру,яка знаходиться у Львові, резиденту США,чи будуть дійсні ці документи ...

Згідно норм міжнародного приватного права правочини щодо нерухомого майна вчиняються виключно на території країни, де ...

Договор купли продажи 95 год

Добрый день, скажите пожалуйста,если после смерти бабушки есть завещание на внучку,договор купли продажи оформлен харьковской ...

Добрый день!
Начинать в любом случае наследнику необходимо с обращения к нотариусу по последнему зарегистрированному ...

Доверенность квартиры в США для Украины

Может ли владелица квартиры(кот.проживает в США),оформить доверенность на человека в США на свою квартиру в ...

Если в момент оформления доверенности уже предполагается, что представитель по доверенности не сможет лично выполнить ...