Доверенность от иностранного гражданина

Вопрос: На мою дочь когда она была несовершеннолетней была через куплю продажу оформлена квартира. Она потом переехала в Израиль получила там гражданство, от Украинского отказалась, вышла замуж, сменила фамилию. Сейчас решила продать квартиру дав мне генеральную доверенность. Что нужно указать в такой доверенности, чтобы не было проблем у нотариуса (к примеру в связи со сменой фамилии)? То что можно оформить доверенность у Израильского нотариуса с аппостилем и переводом на украинский мне известно. Достаточно ли будет копия и заверенный перевод на украинский свидетельства о браке для идентификации. В свидетельстве о браке указаны ее фамилия и имя, дата рождения, где родилась, фамилия имя и отчество родителей.

Сергей, Харьков

Ответ:

Обычно в таких случаях поступают следующим образом: нужно взять правоустанавливающий документ на квартиру или его копию и подойти к нотариусу, у которого планируется оформление договора. Нотариус составит проект доверенности с указанием органов и тех полномочий, которые необходимы будут поверенному для подготовки пакета документов для сделки и для оформления самого договора купли-продажи. Полученный от нотариуса текст необходимо передать дочери для оформления доверенности.

Для подтверждения перехода фамилии необходимо предъявить оригинал или надлежащим образом оформленную копию свидетельства о браке и нотариально заверенный перевод этого документа на украинский язык.

---------------------

Если Вам понравился ответ, то мы будем благодарны за "лайк" нижеприведенной тематической страницы, касающейся Вашего вопроса :)

ТУТ ССЫЛКА

Нотариус в Харькове - http://www.notary.kh.ua/