Добавь "+1"

доверенность

Хочешь  получить  БЕСПЛАТНУЮ  консультацию?

Жми  СЮДА!

Здравствуйте. Я хочу купить машину на Украинских номерах которая находится в Германии в месте с хозяином по генеральной доверенности. Если я заделаю доверенность у Германского нотариуса, я могу потом в Украине переделать эту доверенность на украинскую? И можно ли в доверенность вписать два человека?

Виталий, Харьков

Здравствуйте!
Собственник автомобиля может обратиться за оформлением доверенности к местному нотариусу в Германии или в Консульство Украины в этой стране.

В первом случае доверенность должна быть апостилирована, а затем переведена на украинский язык. Из-за особенностей оформления перевода, рекомендуем обращаться в бюро переводов уже на территории Украины.

При оформлении доверенности в Консульстве Украины - к доверенности должно быть дополнительно консулом оформлено  заявление на регистрацию этой доверенности в Едином реестре доверенностей в Украине.

"Переделать" оформленную в Германии доверенность нельзя, но это и не нужно. Оформленная в Консульстве Украины доверенность является доверенностью, оформленной в соответствии с украинским законодательством. Нет препятствий и для использования в Украине надлежащим образом оформленой немецким нотариусом доверенности, при условии ее легализации. Но рекомендуем, по-возможности, оформлять в таких  лслучаях доверенность все-таки в Консульстве Украины.   

-----------------

Если Вам понравился ответ, мы будем благодарны за "лайк" данной страницы нашего сайта, касающейся Вашего вопроса 

Якщо Вам сподобалася відповідь, будемо вдячі за "лайк" цієї сторінки , що стосується Вашого питання.

Еще консультации по теме:

Наследство

Здравствуйте, я не вступила во время в наследство . Прошло почти три года . Что ...

Добрый день!

Не понятно, что Вы вкладываете в выражение "не вступила в наследство"? Юридически такого ...

Наследство

Мой папа решил жениться живёт у женщины я живу в общежитии папы как правильно какая ...

Важно: какой правовой статус у жилья в общежитии, и что хочет сам папа.

Если жилье, ...

Здравствуйте, ищем Т.Т., отца зовут Георгий, личный номер .....

Здравствуйте, ищем Т.Т., отца зовут Георгий, личный номер ....

Здравствуйте!

Среди нотариусов Харькова человека с стакой фамилией нет. Какое отношение разыскиваемый Вами человек имеет к ...

Несоответствие данных в тех.паспорте и документах на право собственности

Добрый день! Хотела зарегистрировать право собственности на 1/2 часть жилого в новом реестре, но в ...

Добрый день! 

Изготовление технических паспортов не относится к компетенции органов нотариата.

Обратитесь за разъяснением к ...

частичное дарение квартиры

в квартире четыре собственника ,как подарить 1/2 ?

Если доли в праве собственности на квартиру определены, то нет препятствий к такому дарению. Если ...

Переоформлення мототехніки

Доброго дня, в мене така ситуація. Я купив пару місяців назад новий мотоцикл, мені прийшли ...

Доброго дня!

Довіреність Ви можете видати у будь-якому випадку. А от які повноваження потрібно передбачити ...

Доверенность

Я хочу сформировать доверенность на продажу или дарение. Доверенность на мою мать. В дальнейшем продажа ...

Да, конечно.
Обратитесь напрямую к одному из нотариусов, чьи контактные данные размещены на нашем сайте.

...

Доверенность с Германии

Человек в Германии, мужчина 59 лет, ему нужно вступить в наследство на недвижимость. Можно ли ...

Нужно обратиться к нотариусу того нотариального округа, где было зарегистрировано место жительства наследодателя на день ...

Пільги на комунальні послуги

Добрий день, підкажіть будь ласка,якщо купівлю квартири оформити на дружину,чи будуть пільги на комунальні послуги? ...

Добрий день!

Призначення пільг по сплаті за надані комунальні послуги не належать до компетенції органів ...

Довереность

Добрый день, подскажите пожалуйста, я Украинка с укр паспортом,проживаю на территории Абхазии сдесь есть посольство ...

Добрый день!
В правовом поле Украины Абхазия - это Грузия. Соответственно, документы, оформленные в посольстве/консульстве ...